What size would you recommend if you are a size 10 and want to fit a body protector under the coat please? Thanks

A small is a UK 10 but a medium is a 12-14 so it depends how big you want the coat to be. I find them to be fairly roomy so a small as a start point may be best as a medium may come up too big